SI

Vikend na Primorskem obsega 200, 300 in 400 km brevete, ki bodo 13. junija in 200 km, ki  bo 14. junija 2026.

Nedeljska razpeljava ob Soči, Nadiži in Vipavi

Po prevoženem enem od brevetov dan prej, pa naj je bilo to 400, 300 ali ”le” 200 km, bo ta 200 km dolg brevet res prava razpeljava. Kot vedno sledimo načelu, da poteka pa po nekaterih cestah in krajih, ki jih ne vozimo najbolj pogosto, za večino udeležencev pa bo večina ali vsaj del trase popolna novost.

Opis trase:

Štart bo v Prvačini, konkretno pred domom Krajevne skupnosti v samem centru. To je manjši kraj na Primorskem, v lepi Vipavski dolini.

Tudi tokrat štartamo v smeri Nove Gorice, vendar bo ta trasa potekala v nasprotni smeri. Gremo čez kolesarski most čez reko Sočo in že smo na kolesarski, kjer lahko občudujemo reko Sočo, V Kanalu ob Soči jo prečkamo in kmalu za tem še enkrat, ko se pred Doblarjem priklopimo na glavno cesto. Pred prvo kontrolno točko v Mostu na Soči nas čaka le še malo vzpona in spusta.

Nadaljujemo v smeri Tolmina. Po kolesarski poti se vozimo ob jezeru, ki je tako kot vsa Soča) čarobne turkizne barve in načrtujemo, kako in kdaj bomo v te kraje prišli tudi na dopust. Proti Kobaridu gremo po rahlo razgibani in neprometni cesti na levem bregu Soče. Že v Kobaridu jo še enkrat prečimo, tokrat na Napoleonovem kamnitem mostu. Le malo naprej, na vzpetini nad Kobaridom, je druga kontrolna točka. To je kostnica, kjer so pokopani posmrtni ostanki 7000 italijanskih vojakov, ki so padli v 1. svetovni vojni.

Nadaljujemo proti zahodu in se ob reki Nadiži spustimo do Čedada, kjer je tretja kontrolna točka, ki se nahaja na mostu čez reko Nadižo. Tam nas pričakuje zelo lep pogled v sotesko te reke.

Za tem nas čaka ravnina. Veliko ravnine, ki pa hitro mine in kaj kmalu pridemo do izliva reke Soče v morje, kjer je četrta kontrolna točka.

Od tu do cilja nas čaka le še manj kot 50 km ravnine, ki pa bo še posebej slikovita, ko se bomo peljali ob reki Vipavi.

V cilju pa seveda rečemo tisto znamenito: ”To pa je bila čista uživancija!”.

Po prihodu v cilj sledi večerja in druženje v lokalu Sokol, ki je na lokaciji štarta in cilja.

Kontrolne točke:

• Štart: Prvačina, dom Krajevne skupnosti, Prvačina 48
• 1. KT: 48,6 km: most in jezero Most na Soči
• 2. KT: 71,0 km: Kobarid, kostnica, kjer so pokopani posmrtni ostanki 7000 italijanskih vojakov, ki so padli v 1. svetovni vojni.
• 3. KT: 101,1 km: Čedad (italijansko Cividale del Friuli) je eno najstarejših in zgodovinsko najbogatejših mest v severovzhodni Italiji, Hudičev most
• 4. KT: 153,0 km: izliv reke Soče v morje
• Cilj: 200,2 km: Prvačina, dom Krajevne skupnosti, Prvačina 48

Kulturne, naravne in ostale zanimivosti:

• 13,0 km kolesarski most čez Sočo
• 13,0 do 23,0 km kolesarska povezava ob Soči
• 48,6 km most in jezero Most na Soči
• 69,5 km Kobarid, kamnit Napoleonov most čez reko Sočo
• 71,0 km Kobarid, kostnica, kjer so pokopani posmrtni ostanki 7000 italijanskih vojakov, ki so padli v 1. svetovni vojni.
• 101,1 km Čedad (italijansko Cividale del Friuli) je eno najstarejših in zgodovinsko najbogatejših mest v severovzhodni Italiji, Hudičev most
• 153,0 km izliv reke Soče v morje

Ostali zanimivi podatki:

• Nadmorska višina štarta in cilja: 58 mnv
• Najnižja višina: 1 mnv
• Najvišja višina: 285 mnv

________________________________________________

EN

Primorska Weekend includes 200, 300, and 400 km brevets on June 13, and a 200 km brevet on June 14, 2026.

Sunday Ride Along the Soča, Nadiža, and Vipava Rivers

After completing one of the brevets the day before—whether 400, 300, or “only” 200 km—this 200 km brevet will be a true recovery ride. As always, we follow the principle of riding along roads and through places that are not commonly used, and for most participants, most or at least part of the route will be entirely new.

Route Description

The start will be in Prvačina, specifically in front of the Local Community Hall in the very center of the village. This is a small place in the Primorska region, in the beautiful Vipava Valley, where cherry trees are in full bloom.

Once again, we start in the direction of Nova Gorica, but this route runs in the opposite direction. We cross the cycling bridge over the Soča River and immediately join a bike path, where we can admire the Soča. In Kanal ob Soči, we cross the river, and soon after again before joining the main road near Doblar. Before the first control point in Most na Soči, there is only a short climb and descent.

We continue towards Tolmin. We ride along a cycling path by the lake, which—like the entire Soča River—is a magical turquoise color, and we begin planning how and when we will return here for a holiday. Towards Kobarid, we ride along a slightly rolling and low-traffic road on the left bank of the Soča. In Kobarid, we cross the river once again, this time via Napoleon’s stone bridge. A little further on, on a hill above Kobarid, is the second control point: an ossuary where the remains of 7,000 Italian soldiers who fell in World War I are buried.

We continue westward and descend along the Nadiža River to Cividale del Friuli, where the third control point is located on a bridge over the Nadiža. There, we are rewarded with a beautiful view of the river gorge.

After that, a flat section awaits us—lots of flat terrain, which passes quickly, and soon we reach the mouth of the Soča River at the sea, where the fourth control point is located.

From there to the finish, less than 50 km of flat terrain remain, which will be especially scenic as we ride along the Vipava River.

At the finish, of course, we say the famous words: “That was pure enjoyment!”

After arriving at the finish, dinner and socializing will follow at the Sokol venue, located at both the start and finish.

Control Points

• Start: Prvačina, Local Community Hall, Prvačina 48
• CP1 (48.6 km): Bridge and lake at Most na Soči
• CP2 (71.0 km): Kobarid, ossuary (resting place of 7,000 Italian soldiers from World War I)
• CP3 (101.1 km): Cividale del Friuli, Devil’s Bridge
• CP4 (153.0 km): Mouth of the Soča River at the sea
• Finish (200.2 km): Prvačina, Local Community Hall, Prvačina 48

Cultural, Natural, and Other Points of Interest

• 13.0 km: Cycling bridge over the Soča
• 13.0–23.0 km: Cycling path along the Soča
• 48.6 km: Bridge and lake at Most na Soči
• 69.5 km: Kobarid, Napoleon’s stone bridge over the Soča
• 71.0 km: Kobarid, ossuary (resting place of 7,000 Italian soldiers from World War I)

• 101.1 km: Cividale del Friuli, one of the oldest and historically richest towns in northeastern Italy, Devil’s Bridge
• 153.0 km: Mouth of the Soča River at the sea

Additional interesting Information

• Elevation at start/finish: 58 m a.s.l.
• Lowest elevation: 1 m a.s.l.
• Highest elevation: 285 m a.s.l.